Biographical data

Chronology

Interviews

Statements and Declarations

Comments

Testimonies

Hommages

A Lifetime's Work

Complete catalogue

Church Music

Chamber Music

(Meta)symphonic Music - Oratorios

Ballets

Music for the Stage

Operas

Flow Songs

Song-Cycles (1937-1973)

Song Cycles (1974-1995)

Film Scores

Poems

Writers' Biographies

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Before 2000

Asti's Pages

Calendar

Announcements

Reviews

A 2004 tribute to Mikis Theodorakis

"Epitaphios" with Xarchakos

Complete Discography

Reviews of CDs

Intuition Records

Maria Farantouri

Sounds

Picture Gallery

FILIKI

Theodorakis hands over his archives

Mikis Theodorakis & (electronic) Encyclopaedias

ROMANOS

08.10.03: 3 performances a day

Guestbook

Poems by Theodorakis

Mia zoi yia tin Ellada


Français

Deutsch


You are here: News 2004

24.11.04: Crusade against bearing fire-arms





The Minister and the little victim
Mikis Theodorakis has agreed to the challenge to persuade his fellow Cretans to abandon their gun culture.

Public Order Minister Giorgos Voulgarakis — a Cretan himself — announced yesterday that Theodorakis has accepted his invitation to lead an anti-gun campaign on the island.



Mr Voulgarakis made the announcement following a meeting in Iraklion with a nine-year-old boy who was seriously injured in a gun accident in October. The youngster had written to the minister to urge a crackdown on illegal firearms possession.

On this occasion, Mikis Theodorakis has issued the following statement:


DECLARATION

For us Cretans, weapons symbolize the fights of our ancestors for the freedom of Crete.

Cretans have poured rivers of blood for their independence and the freedom of Greece. Sacrificing their bodies, they rose up against the conquerors. When they were unarmed in front of the German parachutists, they fought with teeth and nails, paying an expensive price for their disproportionate audacity.

These memories are sacred and we have to safeguarded them with the arm-symbols of these heroic fights like the pupil of the eye and not degrade them by useless blows of rifle at marriages and during the feasts.

For these reasons, I said immediately yes to the proposal made yesterday to me by the Minister for Law and Order, Mr Voulgarakis, to be at the head of an effort in which will take part the representatives of the intellectual world of Crete and which objective is the creation of a collective conscience corresponding to the request to suppress this sad and now obsolete custom of wearing weapons, on the initiative of the people of Crete itself.

I appeal to stop considering fire-arms as banal: this blackens the honour of our beloved Crete in front of the world and also with regard to us.

Athens 24.11.2004



Mikis Theodorakis







© - Englisdh translation: Guy Wagner



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009