Biographical data

Chronology

Interviews

Statements and Declarations

Comments

Testimonies

Hommages

A Lifetime's Work

Complete catalogue

Church Music

Chamber Music

(Meta)symphonic Music - Oratorios

Ballets

Music for the Stage

Operas

Flow Songs

Song-Cycles (1937-1973)

Song Cycles (1974-1995)

Film Scores

Poems

Writers' Biographies

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Before 2000

Asti's Pages

Calendar

Announcements

Reviews

A 2004 tribute to Mikis Theodorakis

"Epitaphios" with Xarchakos

Complete Discography

Reviews of CDs

Intuition Records

Maria Farantouri

Sounds

Picture Gallery

FILIKI

Theodorakis hands over his archives

Mikis Theodorakis & (electronic) Encyclopaedias

ROMANOS

08.10.03: 3 performances a day

Guestbook

Poems by Theodorakis

Mia zoi yia tin Ellada


Français

Deutsch


You are here: Works (Meta)symphonic Music - Oratorios

On the »Third Symphony«





Dionysios Solomos
With his compositions, Theodorakis did much to draw international attention to the finest examples of Greek poetry. His »Symphony No.3«, ist based on verse by Dionysios Solomos (1798-1837).

In 1823, the poet wrote his »Hymn to Freedom«, the first stanza being later adopted as the Greek national anthem. At the age of 14, (…) Theodorakis had set to music several parts of Solomos' poem »The Demented Mother«.

»Foreign occupation, the national resistance and EPONB opened up a new way for me. The tragic mood of pessimism and Romanticism gave way to a feeling of protest and a desire to act. Those were the circumstances surrounding the writing of the aria 'We will pick a few flowers to-morrow.«

The composer repeatedly revised his work, all previous versions finally merging into the Third Symphony in 1981.

The aria mentioned above formed the concluding part. By incorporating the »Byzantine Hymn for Petros of EPON« as the third movement, Theodorakis brought his threnody up to date. As a humanist with a universal message he cut across epochs and genres, combining ecclesiastic with secular features and fusing the present and the past.

The whole Symphony, with its recurrent bell chimes and revolving themes, is en extended ritual.

The expression of grief successively takes the form of an elegy (first movement), a state of agitation (second movement), a commemorative tribute (third movement) and a feeling of bewilderment (fourth movement).

In the closing movement, the aimless repetitions and the Largo melody, ascending in feeble, subdued tones, evoke the sense of loneliness that pervades the late works of Shostakovitch, which also reflect on the meaning of death.


© Albrecht Dümling, translated by Bernd Zöllner (Intertext) in the leaflet to: Mikis Theodorakis. Sinfonie Nr.3 und Liturgie Nr.2. BERLIN CLASSICS (1 CD - 0011282BC)

© Guy Wagner 1982-2002


THIRD SYMPHONY, AST 250
Movements:
1. Adagio - Presto - In stesso tempo - Andantino - Coda (Composition: 25.11.-8.12.1980)
2. Allegro moderato - Presto - Presto (Composition: 10.12.-30.12.1980)
3. "Vizantinos Imnos gia tou Petros tis EPON":
Adagio - Allegretto - Andante - Adagio (Composition: 30.12.1980-1.1.1981)
4. Allegro vivace - Poco meno - Largo - Andante (3.1.-10.1.1981)
Creation: Komische Oper Berlin (GDR), 29.4.1982
Els Bolkestein, Rundfunkchor Berlin, Orchester der Komischen Oper Berlin, Heinz Rögner

SYMPHONY N°3, 2nd VERSION, AST 291
Composition: 1992 à Athènes
Mouvements:
1. Adagio - Presto - Piu mosso - Andante - Andantino - Presto
2. Allegro moderato - Presto
3. "Vizantinos Imnos gia tou Petros tis EPON":
Adagio - Andante
4. Allegro vivace - Poco meno - Tempo primo - Poco meno - Presto - Largo - Andante - Largo
Creation: 11.4.1993 at Megaro Mousikis Athens
Markella Hatziano, Choeur et Orchestre ERT, dir.: Mikis Theodorakis



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009